Improved the web demo

Continuing the recent trend, I used GameMaker’s WebAssembly browser export to clean up the web demo. It should run a little better and the demo controls now use the nice DearImGui things instead of using random function keys.